Liebe Sportlerinnen und Sportler,

liebe Eltern,

am 28. Oktober 2020 haben die Bundeskanzlerin und die Regierungschefinnen und Regierungschefs aufgrund der hohen Neuinfektionen weitere Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie beschlossen (Corona-Schutzverordnung vom 30. Oktober 2020). Leider ist u.a. auch der vereinsbasierte Freizeit- und Breitensport von diesen Maßnahmen betroffen. In allen öffentlichen und privaten Sportanlagen ist bis zum 30. November 2020 ein Sportbetrieb unzulässig. Der Sportbetrieb der Kölner Turnerschaft muss daher bis Ende November ruhen.

Mitte November werden Bund und Länder die Maßnahmen erneut beurteilen und ggf. anpassen. Sollte Ihr betreffendes Angebot bzw. Ihr Training wiedererwartend früher starten können, werden wir Sie zeitnah informieren. Weitere aktuelle Infos finden Sie auf www.stadt-koeln.de unter > Informationen zum Corona-Virus.

Grundvoraussetzung für die Wiederaufnahme des Vereinssports in NRW waren und sind belastbare Hygienekonzepte. Seit Mitte Juni 2020 haben wir über 40 Hygienekonzepte für den Sport- und Spielbetrieb entwickelt. 68 Sportgruppen haben bis Anfang September ihren Sportbetrieb wieder aufgenommen. Unsere großen und kleinen Sportler*innen waren wieder mit großer Freude und Begeisterung dabei.

An dieser Stelle danke ich unseren Trainer*innen und Übungsleiter*innen für ihr großes Engagement in diesen Zeiten. Gemeinsam mit dem Vorstand der Kölner Turnerschaft haben wir in den letzten Monaten sehr gute Arbeit geleistet.

Die Beschlüsse der Bundeskanzlerin und der Ministerpräsident*innen haben weitreichende Konsequenzen für alle Bereiche des öffentlichen Lebens. Wir unterstützen dennoch uneingeschränkt die politischen Endscheidungen zur Eindämmung der Corona-Pandemie und sind zuversichtlich, dass – wenn sich alle an die Regeln halten – der Sport- und Spielbetrieb Anfang Dezember wieder starten kann. Bitte unterstützen auch Sie die notwendigen Maßnahmen.

Nur gemeinsam schaffen wir das!

Eure Kölner Turnerschaft